熱門

X
其他集數

    內容

    CONTENT
    11/09/2023
    相片集
    相片集

     

    鐵人賽被視為世上其中一個最難的比賽:游泳3.8公里,騎單車180公里與及42公里的馬拉松組成。

    Victor在留院期間向自己承諾,康復後要有能力參加。

    這一天終於來到。Victor他總共有八個月時間準備,期間要通過嚴厲的體力和意志訓練。

    負責訓練他的是傑出三項賽運動員: Antoine Scortatore。他不僅是出色的跑手,也和Victor一樣要面對自己的疾病。協助Victor 的,還有前三項鐵人賽世界紀錄保持者Benjamin Sanson。Victor要發揮小宇宙,在賽事中回應自己的承諾。這是一次身心的旅程,也是超越自我的奮門歷程。

     

     

    雙語廣播:

    粵語/法語 (電視版)

    播出時間:

    (首播)

    2023年9月11日 星期一晚上10時30分

     

     

     

    The Ironman race is considered one of the toughest races in the world: a triathlon consisting of a 3.8km swim, 180km bike ride and a marathon. When Victor was in the hospital, he made a promise to himself that one day, despite his tuberculosis, he would be able to complete this hellish race. And that day came. Victor has never ridden a bike, can't swim more than 50m and has never participated in a single race in his life...  And he has eight months to get ready. He will have to undergo a relentless physical and mental training. To take charge of his training: Antoine Scortatore, an exceptional triathlete who is not only an excellent runner, but who, like Victor, has had to face illness. Alongside this coach, former triathlon world record holder Benjamin Sanson, doctors and commando instructors, Victor will have to dig deeper than ever to keep his promise for the final race.

    A physical, mental and above all human journey with effort and surpassing oneself as a common thread.

     

     

    Bilingual:

    Cantonese/ French (TV Version)

     

    Time:

    (First run)

    2023.09.11 MON 10:30pm